腕時計とぼくの生活

pinkyzoo.exblog.jp
ブログトップ
2010年 12月 05日

植樹記念

今日は12月にしては暖かい日曜日。

家が建ってから初めて、両親と妹、もう一人の妹夫婦が遊びに来てくれました。
今回のぼくの目的は、ガーデン充実作戦です。

実家にはスコップや鍬など農作業グッズが沢山あるので持ってきてもらいました。
a0126285_16304188.jpg


植樹したのは、シマトネリコ。
玄関横に植えました。根付いてくれたらいいけれど。

a0126285_1645573.jpg


もう一つの写真は、ガジュマルとポインセチア。

by pink-elephant-syn | 2010-12-05 16:47 | 日々の出来事 | Comments(2)
Commented by Sjors at 2010-12-06 06:31 x
こんにちは、Pink Elephant Syn

驚くべきあなたが庭で働くことができるということです。 私は、日本が現在暖かい親類であることがわかります。 オランダは非常に寒かったです。 数日前に、それはマイナス7つの摂氏でした。 運よく、今、より暖かく少しなっています。

園芸には、これらの温度は良くはありません。

あなたは既にあなたの新築の家に慣れますか?

それでは

Sjors


Hello Pink Elephant Syn,

It is amazing you can work in the garden. I see Japan is relative warm now. It was very cold in the Netherlands. A few days ago it was minus-7-centigrades. Luckily now it's getting warmer a bit.

These temperatures are not good for gardening.
Are you used to your new house already?

Kind regards,

Sjors
Commented by pink-elephant-syn at 2010-12-08 12:23
Hello. Mr. Sjors.

It is warm in the region where I live today. It sweated slightly ..garden.. work on Sunday.
At last, it has become accustomed to a new house.

Regards、
こんにちは。Sjorsさん。

今日もぼくの住む地域では暖かいです。日曜日は庭作業を行うと、うっすらと汗をかくほどでした。
ようやく新しい家にも慣れてきましたよ。

敬具


<< ここ数日の話      復~活!! >>