2010年 12月 09日

晩御飯いただきま~す。

この間の思わぬ臨時収入で晩御飯を食べに行きました。

酒菜飯 三九(しゅはんさい さんきゅう)
a0126285_1822423.jpg


ここは何度目かの訪問でしたが、いつもお客の多いお店です。今日はゆったりと食べることができました。
a0126285_18232618.jpg

アスパラと帆立貝柱・キノコのバター炒め

a0126285_1824491.jpg

和牛の炙りたたき

a0126285_18255065.jpg

ナンコツのから揚げ

a0126285_18262416.jpg

ダシ巻きたまご

a0126285_1827848.jpg

湯葉巻きシュウマイ

a0126285_18274212.jpg

a0126285_18275673.jpg

おむすび

御馳走様でした!

a0126285_18283842.jpg

腕時計は ORIENT STAR WORLD TIME

by pink-elephant-syn | 2010-12-09 18:29 | 日々の出来事 | Comments(4)
Commented by Sjors at 2010-12-09 23:57 x
こんにちは、ピンクのElephant Syn

夕食は美味しく見えます! それは高価でしたか? 私はきのこが大いに好きではありませんが、卵と米は非常に趣味がよく見えます。 私がそのような食物にも2週間以上を見つけることができることを願っています。
それでは

Sjors

Hello Pink Elephant Syn,

The dinner looks delicious! Was it expensive? I do not like mushrooms a lot, but the egg and rice look very tasteful. I hope I can find such food too over two weeks.

Kind regards,

Sjors
Commented by tibiko at 2010-12-10 12:57 x
↑Sjorsさん、日本食に興味津々ですね(^m^)
Commented by pink-elephant-syn at 2010-12-12 16:27
Hello. Mr. Sjors.

The soup rolling egg is popular food in Japan. Please eat by all means when you can come to Japan this time.
The meal fee on this day was very cheap.

Regards,

こんにちは。Sjorsさん。

出汁巻きたまごは日本ではポピュラーな食べ物です。今度日本に来られたら是非食べてみてください。
この日の食事代は非常に安価でしたよ。

敬具
Commented by pink-elephant-syn at 2010-12-12 16:29
tibikoさん。

日本には各国の料理屋が多くあるので、食に関しては楽しい国ですよね!何でも違和感なく受け入れてしまいます!


<< 熱ッつ熱の、たこ焼き!      ここ数日の話 >>